| 516 |
1 |
1 |
516.1.1 |
67.2-1 |
|
Greece |
San Pas Pouli Mou Sto Morea |
unknown |
Klephtic Song |
|
Solo male voice |
Andreas Dimitrios Bekris |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 15, 1959 |
|
|
2:35 |
Excellent |
9-2 E |
|
|
|
|
| 516 |
1 |
2 |
516.1.2 |
67.2-2 |
|
Greece |
E Ghalanena |
unknown |
Klephtic song w/ 7/8 Tsakisma |
|
Solo male voice |
Theodoros Dimitizopulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 15, 1959 |
|
|
3:45 |
Excellent |
9-2 F |
|
|
|
|
| 516 |
1 |
3 |
516.1.3 |
67.2-3 |
|
Greece |
Mia Kori Apo Ti Poli |
unknown |
Klephtic song w/ 7/8 Tsakisma |
|
Solo male voice |
Nikolaos Papadopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 15, 1959 |
|
|
3:35 |
Good |
9-2 G |
|
|
|
|
| 516 |
1 |
4 |
516.1.4 |
67.2-4 |
|
Greece |
Tsavelena |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Haralambos Synodinos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 15, 1959 |
|
|
3:15 |
Excellent |
9-2 H |
|
|
|
|
| 516 |
1 |
5 |
516.1.5 |
67.2-5 |
|
Greece |
Ghiaghiadhes |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Konstantinos Apostolopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 15, 1959 |
|
|
2:01 |
|
9-2 I |
|
|
|
|
| 516 |
1 |
6 |
516.1.6 |
67.2-6 |
|
Greece |
O Kitsos Etraghoudhae, Kitso, Bozo, Lingo, keh … |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Georgios Haralambopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 15, 1959 |
|
|
3:15 |
|
9-2 J |
|
|
|
|
| 516 |
1 |
7 |
516.1.7 |
67.2-7 |
|
Greece |
O Petrobeis |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Georgios Haralambopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
4:50 |
|
9-2 K |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
1 |
517.1.1 |
67.2-8 |
|
Greece |
Trikorfa |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Georgios Haralambopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
2:47 |
|
10-1 A |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
2 |
517.1.2 |
67.2-9 |
|
Greece |
Lambi O Elios Sta Vounah |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Adonios Ghiannaras |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
Informant deaf in both ears-pitch is not too stable |
7:00 |
|
10-1 B |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
3 |
517.1.3 |
67.2-10 |
|
Greece |
Nichtoseh keh Vradhiaseh |
unknown |
Syrto (dance) |
|
Solo male voice |
Adonios Ghiannaras |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
Not sung in tempo-but old folk song of village |
2:45 |
|
10-1 C |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
4 |
517.1.4 |
67.2-11 |
|
Greece |
Horghiatopoula Zilemeni |
unknown |
Tsamiko (dance) |
|
Solo male voice |
Haralambos Synodinos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
1:38 |
|
10-1 D |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
5 |
517.1.5 |
67.2-12 |
|
Greece |
Giosouf Arapis |
unknown |
Tsamiko (dance) |
|
Solo male voice |
Haralambos Synodinos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
3:45 |
|
10-1 E |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
6 |
517.1.6 |
67.2-13 |
|
Greece |
Mas Pereh Merah keh Avghi |
unknown |
Tsamiko (dance) |
|
Solo male voice |
Georgios Ghiannaras |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
2:05 |
|
10-1 F |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
7 |
517.1.7 |
67.2-14 |
|
Greece |
Koloktroni Thodori |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Georgios Ghiannaras |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
2:37 |
|
10-1 G |
|
|
|
|
| 517 |
1 |
8 |
517.1.8 |
67.2-15 |
|
Greece |
Kovo Mia Klara |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Georgios Ghiannaras |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
1:40 |
|
10-1 H |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
1 |
518.1.1 |
67.2-16 |
|
Greece |
San Tha Pethano Thapseme |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Theodoros Dimitropoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
3:50 |
|
10-1 I |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
2 |
518.1.2 |
67.2-17 |
|
Greece |
O Ghiannis O Marathianos |
unknown |
Syrto-Tsamiko |
Mixed dance |
Solo male voice |
Theodoros Dimitropoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
1:18 |
|
10-2 A |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
3 |
518.1.3 |
67.2-18 |
|
Greece |
Panorghia Saranda Meres Perpato |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Theodoros Dimitropoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 16, 1959 |
|
|
2:20 |
|
10-2 B |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
4 |
518.1.4 |
67.2-19 |
|
Greece |
Meh to Valtetsi eho Kavgha |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Haralambos Mitropoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
3:25 |
|
10-2 C |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
5 |
518.1.5 |
67.2-20 |
|
Greece |
Glikoharazi Haravghi |
unknown |
School song sung on Greek Independence day |
|
Mixed chorus of school children ages 6-12 |
unknown |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
1:45 |
|
10-2 D |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
6 |
518.1.6 |
67.2-21 |
|
Greece |
Evangelismos |
unknown |
Spoken word |
Historic poem |
Young (11)male voice |
Vailios papdopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
1:47 |
|
10-2 E |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
7 |
518.1.7 |
67.2-22 |
|
Greece |
Tin Efhe tin Manas |
unknown |
School song |
|
Young (11) female voice |
Tula Haralambopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
2:28 |
|
10-2 F |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
8 |
518.1.8 |
67.2-23 |
|
Greece |
Simera Valaneh Vouli |
unknown |
School song |
Patriotic song for independence day March 25 |
Mixed chorus of school children (6-12) |
unknown |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
2:30 |
|
10-2 G |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
9 |
518.1.9 |
67.2-24 |
|
Greece |
O Gheros tou Moreah |
unknown |
Spoken word |
Historic poem |
Young female (11) |
Frosini Psyhalis |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
0:40 |
|
10-2 H |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
10 |
518.1.10 |
67.2-25 |
|
Greece |
Toh Aidhoni |
unknown |
Syrto |
School song |
Duet young female (11) voices |
Kostoula Kollias & Panaghoula Psyhalis |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
1:14 |
|
10-2 I |
|
|
|
|
| 518 |
1 |
11 |
518.1.11 |
67.2-26 |
|
Greece |
Toh Katisitiko |
unknown |
Kalamantiano |
School song |
Mixed chorus of children (6-12) |
Unknown |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 17, 1959 |
|
|
1:10 |
|
10-2 J |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
1 |
519.1.1 |
67.2-27 |
|
Greece |
Pende Deka Papadhies |
unknown |
Syrto |
Dance |
Solo male voice |
Ioannis Kekos(President of the village |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:32 |
|
10-2 K |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
2 |
519.1.2 |
67.2-28 |
|
Greece |
Pou Esoun Perdhika |
unknown |
Syrto |
Dance |
Solo male voice |
Ioannis Kekos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:16 |
|
10-2 L |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
3 |
519.1.3 |
67.2-29 |
|
Greece |
Kala tah Aravoniasmata |
unknown |
Engagement song |
Sung at an engagement |
Solo male voice |
Ioannis Kekos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
Goat in background noise |
1:03 |
Excellent |
10-2 M |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
4 |
519.1.4 |
67.2-30 |
|
Greece |
Emis Edho Dhen Erthameh |
unknown |
Engagement song |
Danced and sung for the newly engaged |
Solo female voice |
Rina Kekeo |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
Goat in background noise |
1:35 |
Excellent |
10-2 N |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
5 |
519.1.5 |
67.2-31 |
|
Greece |
Stee Mesah Sta Kalavrytah |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Nikolaoa Papadopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
3:11 |
Excellent |
10-2 O |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
6 |
519.1.6 |
67.2-32 |
|
Greece |
Stin Tavla pou Kathomasteh |
unknown |
Wedding song |
Sung at wedding table during reception |
Solo female voice |
Anthoula Haralambopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
2:17 |
|
11-1 A |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
7 |
519.1.7 |
67.2-33 |
|
Greece |
Kathotaneh sto Arghalio |
unknown |
Loom song |
Sung while weaving at the loom |
Solo female voice |
Lambrenis Kekos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:02 |
|
11-1 B |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
8 |
519.1.8 |
67.2-34 |
|
Greece |
Nerantzoula Foundomeni |
unknown |
Wedding song |
Sung while placing the wedding wreaths on the head |
Solo female voice |
Rina Kekos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:52 |
|
11-1 C |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
9 |
519.1.9 |
67.2-35 |
|
Greece |
Kitrolemonia |
unknown |
Wedding song |
Sung as bride is taken from parents home |
Chorus of female adults |
Unknown |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:03 |
|
11-1 D |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
10 |
519.1.10 |
67.2-36 |
|
Greece |
Ferteh Meli Ferteh Ghala |
unknown |
Wedding song |
Sung when bride comes to live in her new home |
Mixed adult chorus |
Unknown |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
0:18 |
|
11-1 E |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
11 |
519.1.11 |
67.2-37 |
|
Greece |
Enah Milo Kokkino |
unknown |
Wedding song |
Sung at wedding table when groom kisses bride |
Duet male and female adult voices |
Andreas Bekris (m) & Anthoula Haralambopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:06 |
|
11-1 F |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
12 |
519.1.12 |
67.2-38 |
|
Greece |
Ahs Paeh nah Thoun ta Matia Mou |
unknown |
Wedding song |
Sung when the groom to be sees the bride to be for |
Solo female voice |
Rina Kekos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
2:35 |
|
11-1 G |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
13 |
519.1.13 |
67.2-39 |
|
Greece |
Tesserah Hroniah Aghapo |
unknown |
|
|
Solo female voice |
Rina Kekos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
0:58 |
|
11-1 H |
|
|
|
|
| 519 |
1 |
14 |
519.1.14 |
67.2-40 |
|
Greece |
Voskopoula |
unknown |
Syrto |
Dance |
Solo male voice |
Andreas Bekris |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:20 |
|
11-1 I |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
1 |
520.1.1 |
67.2-41 |
|
Greece |
Kleghe meh e Mana |
unknown |
Klephtic song w/ Tsakisma |
|
Solo male voice w/ female voice on last tsakisma |
Andreas Bekris |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
4:40 |
|
11-1 J |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
2 |
520.1.2 |
67.2-42 |
|
Greece |
Aspra Hartia Mas Irthaneh meh Mavra Ghrammata |
unknown |
Klephtic song |
|
Solo male voice |
Nikolaos Papadopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
3:55 |
|
11-1 K |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
3 |
520.1.3 |
67.2-43 |
|
Greece |
Toh Vlepis Keino toh Vouno pou Eneh Pselo apoTalla |
unknown |
Klephtic song Also known as Trapezou |
|
Solo male voice |
Nikolaos Papadopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
2:50 |
|
11-1 L |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
4 |
520.1.4 |
67.2-44 |
|
Greece |
Pianoun nah Anthisoun tah Klarghia |
unknown |
Klephtic song also known as Trapezou w/ tsakisma |
|
Solo male voice |
Georgios Kolliopoulos (Secretary of the village) |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
2:35 |
|
11-1 M |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
5 |
520.1.5 |
67.2-45 |
|
Greece |
Toh Pino Mannah toh Krasi |
unknown |
Klephtic song (trapezou0 ends w/ Kalamatiano (Aegh |
|
Solo male voice |
Georgios Kolliopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
2:24 |
|
11-1 N |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
6 |
520.1.6 |
67.2-46 |
|
Greece |
Ghia Miah Hrisovitsiotissa |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo female voice |
Rina Kekos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
1:20 |
|
11-2 A |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
7 |
520.1.7 |
67.2-47 |
|
Greece |
Marghioliko |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Haralambos Synadhinos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 18, 1959 |
|
|
2:20 |
|
11-2 B |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
8 |
520.1.8 |
67.2-48 |
|
Greece |
Sti Roumeli Keh Sto Morea |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Sotirios Panaghiotopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 19, 1959 |
|
|
2:45 |
|
11-2 C |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
9 |
520.1.9 |
67.2-49 |
|
Greece |
Angello |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Sotirios Panaghiotopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 19, 1959 |
|
|
2:08 |
|
11-2 D |
|
|
|
|
| 520 |
1 |
10 |
520.1.10 |
67.2-50 |
|
Greece |
St'Anapliou to Palamidhi |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Sotirios Panaghiotopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 19, 1959 |
|
|
1:40 |
|
11-2 E |
|
|
|
|
| 521 |
1 |
1 |
521.1.1 |
67.2-51 |
|
Greece |
Toutoh toh Kalokeraki |
unknown |
Tsamiko |
Dance |
Solo male voice |
Sotirios Panaghiotopoulos |
Village of Chrisovitsi |
Greece |
April 19, 1959 |
|
|
2:39 |
|
11-2 F |
|
|
|
|
| 521 |
1 |
|